早岁相知晚相识，抵掌回头已陈迹。
万里从军壮此行，一箸鲈鱼留不得。
夜静关山秋月明，莫听岭头流水声。
平世功名须少壮，看君一箭下辽城。
诗句解释与赏析：
- 早岁相知晚相识，抵掌回头已陈迹。
- 注释: 年少时相交深厚，后来由于种种原因（如地位变化、环境变迁）而不再交往。“抵掌”是古代的一种亲密无间的握手方式，象征着深厚的友情。“回首”表示回顾过去的交往和经历。
- 译文: 我年轻时与你交好，现在虽然再次见面，但已经无法重温旧日的情谊。
- 赏析: 这句话表达了诗人对于过去深厚友谊的怀念以及现实与理想之间的巨大差距。
- 万里从军壮此行，一箸鲈鱼留不得。
- 注释: 形容旅途遥远艰辛。“从军”即参军。“壮此行”表示这次出行是为了实现某种重要的目标或任务。
- 译文: 因为要去边远地区从军，所以无法带着家乡的鲈鱼，留下它成为遗憾。
- 赏析: 这里展现了诗人对于离别家乡、投身战场的无奈与不舍，以及对鲈鱼这种家乡美味的留恋。
- 夜静关山秋月明，莫听岭头流水声。
- 注释: 描述夜晚安静的景色和听到的声音。“关山”指代边关，“岭头”指山峰之上。
- 译文: 夜深人静的时候，我坐在窗前，欣赏着明亮的秋月，耳边听着潺潺的流水声。
- 赏析: 这首诗描绘了一个宁静的夜晚，通过细腻的描写，传达出作者内心的平静与思绪的深远。
- 平世功名须少壮，看君一箭下辽城。
- 注释: “平世”指太平时期。“功名”指的是个人的成功或成就。
- 译文: 在和平盛世中追求功名利禄，需要趁年轻有为，就像你能够一箭射中辽城的靶心一样。
- 赏析: 通过比喻手法，诗人鼓励年轻的人们要有远大的志向和抱负，不要因为年老或处境艰难而放弃追求。这里的“一箭下辽城”也暗含了对英勇果敢行为的赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。