去岁重阳已百忧,今年依旧叹羁游。
篱底菊花唯解笑,镜中头发不禁秋。
凉风又落宫南木,老雁孤鸣汉北州。
如许行年那可记,谩排诗句写新愁。
重阳
去岁重阳已百忧,今年依旧叹羁游。
篱底菊花唯解笑,镜中头发不禁秋。
凉风又落宫南木,老雁孤鸣汉北州。
如许行年那可记,谩排诗句写新愁。
译文:
去年的重阳节我已有百忧愁,今年依然感叹自己被囚禁在旅途之中。
篱笆下盛开的菊花只有它们能微笑,镜子中的我已经是满头银发。
凉风吹过宫南的树林,大雁向北飞翔发出孤独的叫声。
这样的岁月过去了怎么能够忘记,只好用诗歌来表达新的忧愁。
赏析:
这首诗表达了诗人对重阳节的深深怀念之情。首句“去岁重阳已百忧,今年依旧叹羁游”点明了诗人因重阳节而产生百种忧愁的心情。诗人通过对比去年和今年的情境,表达了自己仍然被囚禁在旅途之中,无法自由地度过这个传统的节日。
第二句“篱底菊花唯解笑,镜中头发不禁秋”描绘了诗人眼中的景象和自己的心态。篱笆下的菊花似乎能够理解他的忧虑,而镜中的白发则让他感受到了生命的流逝。这两句诗通过景物的描写展现了诗人的内心世界,同时也表达了他对生活的无奈和感慨。
第三句“凉风又落宫南木,老雁孤鸣汉北州”进一步描绘了诗人所处的环境和他内心的感受。凉风拂过宫南的树林,老雁孤鸣在汉北的州城,这些自然景象都与他的情绪相呼应。诗人通过对这些景象的描写,表达了自己的孤独和无助之情。
最后两句“如许行年那可记,谩排诗句写新愁”则是诗人对自己过往经历的回顾和未来的展望。他感叹时间的流逝无法记忆,只能用诗歌来表达自己的新愁。这两句诗既表达了诗人对过去的感慨,也展示了他对未来的担忧。
这首诗通过对重阳节的描绘,表达了诗人对生活的无奈、对生命的感慨以及对未来的担忧。同时,诗人还巧妙地运用了景物描写和内心独白等手法,使得整首诗歌情感丰富,意境深远。