衡山县下春日雨，远映青山丝样斜。
容易江边欺客袂，分明沙际湿年华。
竹林路隔生新水，古渡船空集乱鸦。
未暇独忧巾一角，西溪当有续开花。
【诗句释义】
衡山县下春日雨，远映青山丝样斜。
容易江边欺客袂，分明沙际湿年华。
竹林路隔生新水，古渡船空集乱鸦。
未暇独忧巾一角，西溪当有续开花。
【译文】
春天的雨从衡山县下倾泻而下，远远映照在青山上像丝线一样斜着。
很容易就打湿了江边的衣摆，清晰地淋湿了沙滩上的岁月。
竹林路上隔着新生的水雾，古渡口的船只空荡荡聚集着乱飞的乌鸦。
没有时间去担忧衣角的一角潮湿，西溪那里应该还有新的花朵绽放。
【注释】
衡山县：地名，位于中国湖南省衡阳市境内。
下：落下。
映：反射。
青：绿色。
丝样斜：形容山色如丝带般斜垂。
欺：侵犯、打湿。
沙际：沙子旁边。
生新水：新生的水汽。
古渡：古老的渡口。
巾一角：衣角部分。
暇：空闲的时间。
西溪：地名，位于中国浙江省杭州市西湖区境内，是一处著名的风景名胜区。
续开花：延续开花。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。