醉中今古兴衰事，诗里江湖摇落时。
两手尚堪杯酒用，寸心唯是鬓毛知。
稽山拥郭东西去，禹穴生云朝暮奇。
万里南征无赋笔，茫茫远望不胜悲。
醉中
醉中今古兴衰事，诗里江湖摇落时。
两手尚堪杯酒用，寸心唯是鬓毛知。
稽山拥郭东西去，禹穴生云朝暮奇。
万里南征无赋笔，茫茫远望不胜悲。
译文：
在醉意朦胧之中，我想起了古今兴衰的往事，诗歌里描写的江湖景象正在凋零。
虽然我两手尚能喝酒作乐，但内心却只有鬓发能够感知到岁月的流逝。
稽山环绕着城池，从东到西都有它的身影；禹穴生出了云气，早晨和傍晚都显得十分奇特。
我在万里南方远征，却没有写作的灵感，只能远远地眺望故乡，心中充满了无尽的悲伤。
注释：
- 醉中今古兴衰事，诗里江湖摇落时：指人在醉酒之中，回忆起过去和现在的兴衰变迁，以及诗中描绘的江湖景色正在衰败。
- 两手尚堪杯酒用，寸心唯是鬓毛知：表示尽管自己已经年岁已高，双手还能饮酒作乐（象征身体健康）；但自己的内心感受只有自己的鬓发能够感知到，说明内心感到孤独和无助。
- 稽山拥郭东西去，禹穴生云朝暮奇：指稽山环绕着城池，从东到西都有它的身影；禹穴生出了云气，早晨和傍晚都显得十分奇特。
- 万里南征无赋笔，茫茫远望不胜悲：表示自己正在进行南征，却没有写作的灵感，只能远远地眺望故乡，心中充满了无尽的悲伤。
赏析：
这首诗表达了诗人在酒后的感慨与思考。首联通过“醉中”二字引入，引出了对古今兴衰的感叹，以及诗中描绘的江湖景象正在衰败的现实。颔联则进一步强调了尽管年老体衰，但内心依然保持着对生活的热爱和对自然景观的欣赏。颈联则通过描述稽山和禹穴的自然景象，展现了诗人对大自然的敬畏和赞美。尾联则表达了诗人在南征中的无奈和悲伤，以及对故乡的深深思念。整首诗情感真挚，意境深远，体现了诗人对人生、自然和历史的深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。