此山鳌不动,此井蟹如何。
小阜为拳石,晴田看尽波。
俯知云障下,却放日轮过。
一上一回首,层层眼界多。
【注释】
蟹井:指井水清澈,如蟹黄般晶莹。鳌:传说中的海中巨兽。拳石:像拳头一样大小的石头。睛田:晴日下的田野。云障:云雾遮蔽。却放:放开。一上:第一层、最高层。
【译文】
这山里的大鳌不移动,这井的螃蟹怎么游?
小阜就像拳头一样的石头,晴天下看尽了水面波纹。
往下一看就知道云雾遮挡着下面,太阳又从云缝里露出来。
一层一层地往上看,看到的地方就多,眼界也开阔了。
【赏析】
全诗四句,前两句写景,后两句抒情。前两句描写井泉的清澈,后两句写登高望远之趣。诗人以“蟹”比井泉水,形象生动地写出了泉水的清澈,同时也表达了作者对自然景色的喜爱之情。