听得常州多菜色,到来市井亦安然。
今朝正值焦糟节,车马翩翩上墓田。
【注释】
十月一日毗陵作:十月一日,即农历九月初一。毗陵,今江苏常州市,古时为吴国都城。
常州:指常州市。菜色:面色苍白,营养不良的样子。
到来市井亦安然:来到市井之间也感到平安无事。
焦糟节:指寒食节。古人有“扫墓祭祖”之俗。在清明节前一天的寒食节,人们不生火做饭,只吃冷食、饮料和瓜果,故称“焦糟”。
车马翩翩上墓田:车辆马匹纷纷驶向墓地。
【赏析】
这首诗描写了诗人在古代常州的所见所闻。诗的前两句写常州人因连年战乱、饥荒,百姓面黄肌瘦,但到节日仍能安居乐业;后两句则写节日里人们祭祖扫墓、祭祀亡灵的场景,车马纷纷驶向墓地的景象生动地展现了当时人们的风俗习惯。整首诗语言平易,意境清幽,反映了当时社会的安定与和谐。