客子经行处，吴江万顷秋。
风烟晓浓淡，云树远稀稠。
缓去花相送，重来鸟劝留。
与君无楚粤，一笑况同舟。
【注释】
客子：指诗人。欧阳国瑞：即欧阳修，字永叔，江西吉安人，曾任枢密副使、参知政事等职，官至尚书左仆射兼门下平章事。万顷秋：一作“万里秋”。晓：一作“夕”，一作“晚”。云树：一作“山树”。楚粤：一作“吴越”。笑：一作“叹”。
【译文】
经过的地方是客旅漂泊的欧阳修曾经游历过的兰溪；
万顷波光粼粼的吴江水在早晨雾气中显得朦胧不清；
远处的山峰树木在云雾缭绕中时隐时现，时浓时淡，
岸边的花木随风轻轻摆动，似乎在送别远行的行人，
归来的鸟儿在空中盘旋，似乎在劝慰挽留即将离去的友人。
与先生同游兰溪，我深感荣幸！
【赏析】
此诗为舟次兰溪时所作。《苕溪渔隐丛话》卷二十引《高斋漫录》云：“公（欧阳修）在颍川守内，以疾去官，自洛城归颍，将行过淮上，泛舟于颍水之上。舟次兰溪驿，因赋《舟中夜闻邻笛》。”可见本诗是作者在颍州任颍川通判期间，由颖州经淮上到兰溪途中所写。《舟中夜闻邻笛》诗题下注：“余自洛城归颍，将行过淮上，泛舟于颍水之上。舟次兰溪驿，因赋此诗。”这首诗即是作者在颍州任颍川通判期间，由颖州经淮上到兰溪途中所写。从诗中看，作者是在颍州赴颍阳军任上途中，舟行至兰溪时有感而作。全诗四句皆用景语入诗，情景交融，意境优美。首句“客子”二字点明题目中的“舟次”，点出此行是由颍州到颖阳军的公务。第二句“吴江万顷秋”承上启下，既交代了舟次的地点，又写出了此时正是秋季。第三句“风烟”二字总括全篇。第四句“云树”二字承接第三句，进一步写出了船行在一片烟波浩渺的江湖之中的感受。最后两句“缓去花相送”，是说舟行之际，岸边的花木随风缓缓地送别远行者，“重来鸟劝留”，则是说当船只再次驶来之时，树上的鸟儿在空中盘旋，仿佛是在劝阻主人离去。这两句诗写得十分生动传神，把船中人的愉悦心情和对大自然的喜爱之情都表达得淋漓尽致。