不辞艰险涉江湖，素志惟期欲展舒。
平允外应无别法，坦夷中自有亨衢。
虽云天远雁行近，未至风高鱼素疏。
见说民淳须事简，不妨宦学进工夫。
【注释】
- 玉沙：指扬州。法曹，即法官。
- 素志：向来的志愿。展舒：施展。
- 平允：公正。
- 坦夷：平坦宽广。亨衢：四通八达的道路。
- 天远雁行近：比喻虽远而近，犹言虽然天高而雁群飞向低处，比喻即使身居高位而仍与民亲近。
- 风高鱼素疏：形容官位越高，离百姓越远。
- 民淳：人民朴实厚道。须事简：要求事情要简单。
- 宦学：做官和学习。进工夫：努力提高自己的能力。
【赏析】
这首诗是作者送赵惠卿赴扬州法曹（法官）任时的赠诗。全诗写送别之意，但并不直接说，而是通过对赵惠卿的劝勉来表达。
“不辞艰险涉江湖”，这是对赵惠卿的劝慰之语，意思是说，你不怕困难、危险地渡过了大江大海。“素志惟期欲展舒”，这是鼓励之语，意思是说，你有一贯的愿望要施展出来。这两句诗是说，你到任后，不要怕艰难，要发挥你的才能，实现你的愿望。这两句话，一开头就给赵惠卿送行，既表示了对他的关心，又表示了对他所抱的期望。
第二联“平允外应无别法，坦夷中自有亨衢”，这是对赵惠卿的进一步勉励。“平允外应无别法”，意思是说，处理问题公平、正直，没有什么特殊的办法。这是对赵惠卿的忠告，意思是说你到任后，必须坚持原则，秉公办事。“坦夷中自有亨衢”，意思是说，虽然表面上看起来很平正、很宽裕，但实际上却有条条道路通向成功。这两句诗的意思是说，你尽管表面上显得很平和，实际上却有出路可走，只要按照原则去做，就会取得成功。这两句话是在鼓励赵惠卿，希望你不要害怕困难，要坚持正确的政治方向，会取得事业的成功。这一联是写赵惠卿为政的准则，也是作者对他送别的用意所在。
第三联“虽云天远雁行近”，意思是说，虽然距离很远，但就像天空中的雁一样，早晚都会飞临到近处来。这是对赵惠卿的安慰和祝愿。这两句诗的意思是说，你虽然离开了家乡到远方去任职，但总有一天你会回到家乡来的。这两句话既是对赵惠卿的慰问和祝愿，也是作者对赵惠卿的希望和要求。
第四联“未至风高鱼素疏”，意思是说，还没有到达高处，鱼网却稀疏得很。这是对赵惠卿的规劝和勉励。“风高鱼素疏”，意思是说，当官的人地位越高，与百姓的关系就越疏远。这两句诗的意思是说，你到任后，要密切联系群众，关心百姓的生活，不能脱离群众。这两句话是作者对赵惠卿的规劝，也是作者自己的观点和要求。
最后两联是作者送别的结束语：“见说民淳须事简”，意思是说，听说那里的民风淳朴，那么治理政事应该力求简易，不必过于苛求；“不妨宦学进工夫”，意思是说，既然有机会做官并且还学习，那么就应当努力学习，提高自己的能力。这两联诗是对赵惠卿的鼓励和勉励。
整首诗表达了作者对赵惠卿的关心、期望、勉励、规劝和祝愿之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。