无才济苍生，竹林远栖遁。
中有圣人书，饭蔬自无闷。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和分析。“新居六咏竹林隐居”是第一小题，这是作者对自己新居的自谦之作，表达了自己对官场的不满。“无才济苍生，竹林远栖遁”意思是说没有才能来拯救苍生，于是选择了远离尘世的隐居生活。第二小题要求翻译诗句的意思，并写出诗句所表达的感情。第三小题是赏析，注意要结合注释和全诗内容进行分析，注意从手法、情感以及效果等方面入手。
【答案】
(1)诗人用“新居”，表明自己刚刚辞官归田，过着清静的生活。而这种生活的开始，却不是出自于诗人的意愿或主观追求，而是被迫的退隐。
(2)“无才济苍生”：意即没有能力帮助国家治理百姓，“苍生”，百姓。“济苍生”即帮助百姓治理国家。
(3)“竹林远栖遁”中的“竹”是指竹子，“竹林”泛指深山幽谷，这里用来象征隐居之地，“远栖遁”意即远离世俗，隐居山林。
译文：我没有什么能力去拯救百姓，所以选择隐居到深山之中。
赏析：这首诗是作者对自己的隐居生活的自述。首句“新居六咏竹林隐居”是说自己刚辞官还乡，过着清苦的隐士生活。“无才济苍生，竹林远栖遁”两句是说没有能力帮助百姓，只能远离尘世隐居山林。整首诗表达了作者对官场的不满和向往隐居的心情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。