珍重羲黄书一编,昔经秦火不能然。
君今于此得消息,岂外吾身更觅天。
【注释】
珍重:珍惜。羲黄:指《尚书·尧典》中“帝曰朕在位七十载,汝能安邦乎?”的问答;《尚书·洪范》中“帝曰:予欲闻六事。”及《尚书·大禹谟》“帝曰:咨尔舜,天之历数在尔躬”。
羲黄书:《尚书》的别称,这里指的是《尚书》。
秦火:指秦始皇焚书坑儒的事件。
得消息:得到消息或消息。
吾身:我的身体。
赏析:
这首诗是作者对友人徐子融的赠答之作,诗人通过赠诗来表达他对友人的期望之情。
首句“珍重羲黄书一编”,是说珍惜《尚书》这部书。这一句也暗含了对友人的赞美之意。
第二句“昔经秦火不能然”,意思是以前曾经遭受过焚书的灾难。这里也表达了诗人对于历史事件的感慨。
第三句“君今于此得消息”,意思是你现在得到了这个消息。这句话也表达了诗人对于友人的期待和祝愿。
第四句“岂外吾身更觅天”,意思是难道除了我的自身之外,还需要寻找别的途径?这句话也表达了诗人对于友情和人生道路的看法。