雪夜访戴时,未至已先返。
潘魏一夜话,兴味良亦短。
三日聆妙语,远胜十年款。
嗜欲排喧嚣,议论反根本。
酒罢放怀歌,超然心更远。
古人不难到,学力贵自勉。
花柳况欣欣,游哉春未晚。
诗句解析
1 雪夜访戴时,未至已先返。 - 这句描述了诗人在雪夜拜访戴逵(字安道)的情景,但因为某些原因未能待到约定时间便提前返回。
- 潘魏一夜话,兴味良亦短。 - 潘岳和魏文帝的一夜交谈,虽然内容丰富,但时间很短。这里的“兴味”指的是谈话内容的兴趣或者吸引力。
- 三日聆妙语,远胜十年款。 - 这三日里听到了很多美妙的话语,这些话语的价值超过了十年的交情。
- 嗜欲排喧嚣,议论反根本。 - 通过排除世俗的欲望和喧闹,讨论的话题深入到了事物的根本。
- 酒罢放怀歌,超然心更远。 - 在畅饮之后,放下心中的束缚,高唱歌曲,心情更加超脱。
- 古人不难到,学力贵自勉。 - 古人很容易到达的地方并不难达到,而学习上的努力和坚持才是真正重要的。
- 花柳况欣欣,游哉春未晚。 - 春天的花柳都显得非常欣欣向荣,游玩的时间还不算晚。
译文
雪夜拜访戴逵,还未到就提前返回了。
潘岳和魏文帝一晚上的对话,虽然内容丰富,但是时间不长。
三天内听到了许多美妙的话语,这些话语的价值超过了十年的交情。
摒弃世俗欲望与喧闹,深入讨论事物的本质。
畅饮后高歌,心情更加超脱。
古人能够轻松到达的地方并不容易达到,因此学习上的努力和坚持是最重要的。
春天的花柳都显得非常欣欣向荣,游玩的时间还不算晚。
赏析
此诗描绘了诗人在雪夜与友人相聚,随后又因各种原因提前离席的场景。通过对话和畅饮来表达对朋友的思念之情和对美好时光的留恋。同时,也反映了诗人对学问和人生真谛的追求,以及对自然美景的欣赏。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对友情、知识、自然和人生的深刻理解和感悟。