曾近沧溟看飓风,波涛有尽海无穷。
四年陈迹今何在,坐对湘云豁晚空。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的理解和分析能力。解答此题,要理解诗句内容,结合注释和写作背景来分析概括作者的思想感情。“自合浦还清湘寄虚中弟”是说自己从北海归来,把清湘寄给虚中的弟弟。这两句诗表达了诗人对朋友的思念之情。
【答案】
译文:我乘船经过合浦(今广东省廉江市)返回到清湘(即湖南)。我把清湘寄给在广东做官的弟弟。我曾靠近沧溟(大海)看飓风(飓风是一种热带气旋),海涛有尽但海无穷。四年陈迹如今何在,坐在船上面对着湘云空廓的晚空。赏析:这首诗作于元贞初年(1295)诗人任廉州经略史时。他离开广西廉州赴京任广东廉州经略使,途经广西合浦县时写下了这首诗。诗人用夸张的手法描绘海上的景象,表达自己的豪迈气概,同时抒发了诗人对友人的思念之情。