尽拜宸奎赐,新编圣训成。
孙谋方燕翼,龙驭忽遐征。
四海尧音密,三年舜慕情。
因山图固在,合应若神明。
【注释】
《恭进理宗皇帝挽词》:这是一首哀悼宋理宗的挽诗。全诗共八句,每句四字,押平声韵,其用韵为:上平二冬、下平十一尤、去声二十六宥、下平十一尤、下平十一尤、下平十二侵、去声二十七沁、入声十三职、下平五歌、下平十蒸、去声庚韵、去声二十四敬。
【赏析】
这首挽诗作于庆元二年(1196)四月。诗人当时因反对秦桧的“和议”而遭到贬谪,这首诗是他在被贬途中所作的。
首联:尽拜宸奎赐,新编圣训成。
“尽拜”,指臣子将皇帝所赐之物一一拜受;“宸奎”,“指帝王的文墨”。宸奎赐与,表示对君王的尊崇。“圣训”,即圣人之教诲。《尚书大传》说:“天有圣哲之君,必有圣明之训。”这里指皇帝的遗训,即圣言。这两句的意思是:臣子们恭敬地接受了帝王的御赐和教诲。
颔联:孙谋方燕翼,龙驭忽遐征。
“孙谋”,指子孙之计;“燕翼”,比喻子孙才能像燕子一样高飞远举。这句意为:我们子孙的谋划正像高飞的燕子一样,而皇上驾崩却突然离开了人世,令人痛心疾首。“龙驭”,皇帝的车舆,借以指皇帝。 “遐征”,远行,指帝崩。
颈联:四海尧音密,三年舜慕情。
这里指天下人民都在怀念尧舜那样的圣贤之君,而皇帝驾崩,则令人们悲痛不已。这两句的意思是:天下人民都怀念尧舜那样英明的君主,而皇帝去世,则令人悲痛不已。“四海”即天下、全国。“尧音”,指圣明的教化,也指尧舜时代的治世之声。“舜慕”,指思念贤君之情,也指舜时圣明的政治。这两句的意思是:天下人民都在怀念圣明的教化,而皇帝去世,则令人悲痛不已。
尾联:因山图固在,合应若神明。
“因山”,指依靠山河。“图固”,意谓凭借山河巩固政权。“神明”,犹圣明天子。“合应”,应该。这一句意思是:凭藉山河巩固政权,应当像神明一样英明。
这首诗是一首悼念宋理宗的挽词。从诗中可以看出,作者对于皇帝的逝世感到极为悲愤和痛心,他哀叹国家失去了一位圣明的君主,同时表达出自己渴望恢复中原、实现统一的愿望。