少小追随子佩青，如今相视鬓丝横。
式相好矣天伦重，归去来兮世念轻。
目送飞鸿云缥缈，身怜病鹤影伶仃。
圣恩若许还农亩，依旧山窗共短檠。
诗句释义：
- “少小追随子佩青” - 这句话描述的是诗人小时候跟随某人学习，并佩戴青色的玉佩。
- “如今相视鬓丝横” - 现在回头看看对方，发现对方的鬓发已经变得杂乱无章。
- “式相好矣天伦重” - 表示双方的关系非常好，家族之间的情感也更加深厚。
- “归去来兮世念轻” - 意味着回到家乡后，世间的杂念和烦恼都会减轻。
- “目送飞鸿云缥缈” - 看到大雁在空中飞翔，云彩飘渺不定。
- “身怜病鹤影伶仃” - 身体感到虚弱，像一只生病的鹤，身影孤单。
- “圣恩若许还农亩” - 如果皇帝的命令允许，愿意回归田野耕作。
- “依旧山窗共短檠” - 依然可以在山中的窗户下一起工作，共用一盏灯。
译文：
小时候我们一同学习，佩戴的青色玉佩见证了我们的友情。现在看着彼此，对方的鬓毛已经凌乱如飞鸿之羽。
我们之间的关系非常亲密，如同一家人一般。返回故乡吧，让那些世间的烦恼随风而去。
望着天空中自由飞翔的大雁，云彩仿佛在飘渺中变幻。我的身体有些不适，但像一只孤寂的鹤一样独立而坚强。
如果皇上的恩命允许，我会回归农田，继续耕种。在山中的小屋，我们还可以共享一盏油灯的光明。
赏析：
此诗是作者对友人文甫兄的深情怀念和祝福。从年少时的友情到成年后的重逢，再到分别时的感慨，诗人运用丰富的意象和生动的语言，表达了对朋友深厚的感情和对未来生活的期待。同时，诗中也展现了诗人对自然景色的赞美和对生活态度的豁达。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。