倒指于今四百年,竹间祠宇尚依然。藤萝挂木长如旆,苔藓侵阶碧似钱。
【注释】
①倒:指时间。竹枝辞:即《竹枝曲》,一种古代汉族民间歌曲,多以描写女子生活为主题,内容多涉及爱情婚姻、家庭幸福等。竹枝词:即竹枝歌,一种以乐府旧题写新事的诗歌体裁。
②祠宇:庙宇,供奉神佛的地方。
③“藤萝”句:意谓庙中藤花缠绕着木柱,像旗帜一样长;苔藓侵蚀台阶,如碧钱。
④青钱(qīnɡ):用青铜制成的货币,古时称为泉货,这里指代金钱。
【赏析】
这是一首描写竹枝祠庙景物的小诗。首二句写该祠庙建于四百五十多年前,而至今依然存在,其坚固耐久令人称奇。后二句则写庙中藤萝挂木,如同红旗飘扬,苔藓侵阶,犹如碧绿之币。此诗纯系写景。然而诗人匠心独运,以“旗”对“旆”,“钱”对“碧”,使形象更加丰满。
全诗语言朴素平实,却极有情致,读来令人心旷神怡,仿佛置身于那古老庙宇之中,聆听那悠扬古老的歌声。