仕宦惟遭遇，神仙信杳冥。
老年多感慨，同榜半凋零。
附葬铭旌暗，平生信史青。
须知玉川子，传后有添丁。
诗句释义：
- 仕宦惟遭遇：这里的“仕宦”指的是做官或者仕途。“惟”表示只是，“遭遇”则是指遇到的机遇和困难。整句诗表达的是一个人在仕途中，只会遇到各种挑战和困难，而这些挑战和困难是无法预测的，因此用“惟”来强调这种不确定性。
- 神仙信杳冥：“神仙”在这里可能指那些超脱尘世、追求长生不老的人，“信”则表示相信或确信。这两句诗可能是在说对于那些追求长生不老的人来说，他们对于自己能否达到那个境界持有一种渺茫的信念，这种信念来源于对未知世界的探索和期待。
- 老年多感慨：这里的“老年”指的是晚年时期，“感慨”则是指因思考人生、命运而感到的情感波动或思绪纷乱。这一句诗表达了一个人在晚年时期，可能会因为回顾过去的岁月、思考自己的一生而感到感慨万千。
- 同榜半凋零：“同榜”指的是同一榜单上的人，“凋零”则表示衰败、凋零。这一句诗可能在描绘一个场景，即在同一个榜单上的人，有一半已经离世或不再活跃，剩下的那些人则继续奋斗，希望能够有所作为。
- 附葬铭旌暗：“附葬”指的是死后与死者一同下葬，“铭旌”是古代用来纪念死者的碑文，“暗”则表示模糊不清。这一句诗可能是在描述一个人去世后，他的墓碑上的碑文被雨水冲刷得模糊不清，使得人们无法清晰地了解他生前的事迹和成就。
- 平生信史青：这里的“平生”指的是一生，“信史”则是指记载历史的书籍，“青”可能表示清晰、明朗。这一句诗可能是在说一个人的一生都在追求真理和正义，他的言行举止都充满了正直和勇气，这种正直和勇气就像历史书籍一样，被世人所铭记和传颂。
- 须知玉川子，传后有添丁：“须知”意味着要知道，“玉川子”可能是指某个人或事物的名字，“传后有添丁”则是指传承下去的人将会有更多的后代。这一句诗可能是在提醒人们，要珍惜眼前的时光，努力做好自己该做的事情，因为未来的世代将会因为你们的付出而受益。同时，这句话也可能在暗示某种家族传承的延续，即家族中有更多人能够继承和发展这种精神。
译文：
仕宦唯遭逢，神仙信杳冥。老来多感慨，同榜半凋零。
附葬铭旌暗，平生信史清。须知玉川子，传后有添丁。
赏析：
此诗通过描绘一位中年官员的生平经历，表达了他对生命无常、世事变迁的感慨和对家族未来的忧虑。全诗以简洁的语言展现了人生的苦乐参半，以及对未来的期望与担忧。通过对仕宦、神仙、老年等不同阶段的生活体验的描述，诗人深刻地反映了人生的多样性和个人命运的复杂性。同时，诗人对家族传承的重视也体现了中国传统文化中家族观念的重要性。这首诗不仅是对个人经历的回顾，更是对家族责任和传承的思考，体现了古人对生命、道德和家族价值的深刻认识。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。