同时几许已成空，回首荣枯是梦中。
自昔一般称国艳，而今两度嫁春风。
谁人与刻三年叶，何事惟开十日红。
试倚玉梯丹汉外，为渠方便问元功。
我们来分析这首诗：
诗句释义：
- “同时几许已成空” - 表示曾经繁华的芍药如今已逐渐凋零、消逝。
- “回首荣枯是梦中” - 指回顾过去，那些盛开与凋谢都只是梦境，现实中并未改变。
- “自昔一般称国艳” - 自古以来，牡丹被赞誉为国色天香。
- “而今两度嫁春风” - 现在虽然再次开放，但已不同于往昔，可能因为环境或其他原因。
- “谁人与刻三年叶” - 问及是谁在精心照料着这些牡丹，使其保持了三年的花期。
- “何事惟开十日红” - 为什么只有十天就全部开放了？
- “试倚玉梯丹汉外” - 我尝试站在玉阶上，望向丹阳门外，寻找答案。
- “为渠方便问元功” - 我是为了方便而提出这个问题，询问牡丹的功劳和贡献。
译文：
多少已经变得虚无飘渺，回首看，荣耀与衰败不过是梦中的景象。自古以来，牡丹被誉为国家的瑰宝，然而如今它两次开花却又凋谢于春风之中。谁能细心照料这些牡丹，使其保持了三年的花期？又是什么原因使得它只在十天内完全开放？我试图站在玉阶上，望向丹阳门外，寻找答案。我是为了方便而提出这个问题，询问牡丹的功劳和贡献。
关键词注释：
- 依韵和再开芍药十六首: 这可能是诗人对某种形式的诗歌创作活动进行记录或反思。
- 同时几许已成空: 这里“成空”意味着不再存在或已消失的意思，表达的是物是人非的情感。
- 回首荣枯是梦中: 荣枯代表兴盛与衰败，梦中则强调了这种变迁的虚幻性。
- 自昔一般称国艳: 这里的“国艳”指的是牡丹，强调了其在历史上的地位和文化价值。
- 而今两度嫁春风: “两度”可能是指多次，或者比喻牡丹的生命周期，而“嫁春风”则形容其开放的美丽景象。
- 谁人与刻三年叶: 这里的“刻”可以理解为修剪或照料，而“谁人”则是疑问语气，询问是否有人负责这样的养护工作。
- 为何惟开十日红: 这句话可能是在询问为什么牡丹只能在短时间内绽放，而不是持久地展现它的美丽。
- 试倚玉梯丹汉外: “试倚”表明试探或观察，而“玉梯”可能是指台阶或阶梯，暗示诗人站在高处观察牡丹的生长情况。
- 为渠方便问元功: “为渠”指的是牡丹本身，而“方便”可能是指为了便于了解牡丹的生长过程或原因。
赏析：
这首诗通过对牡丹的描写和感慨，表达了诗人对于生命无常、盛衰兴替的深刻理解。通过对比古今，诗人强调了牡丹作为国色天香的价值及其在不同历史时期的不同命运。此外，诗中的疑问和探索也展现了诗人对自然现象的好奇和思考。整首诗语言优美、意境深远，是一首富有哲理的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。