姿貌新来胜日先,托根何事得州偏。
起将玉骨灵符异,分出金身觉性圆。
如不能言常竟日,似曾相识是今年。
也应解笑山茶晚,长占东南小雪天。
这首诗是诗人王之涣在唐玄宗开元年间创作的,诗中表达了他对自然景物的赞美和对生活的热爱。
诗句释义:
- 姿貌新来胜日先: 形容芍药花的姿态和颜色在春天里显得特别出众,仿佛胜过了其他的花卉。”姿貌”指的是花朵的美丽形态,”胜日先”则强调了其美丽超过了其他时间。
- 托根何事得州偏: 这里的”何事”可能暗指芍药花的生长条件或生长环境。”得州偏”可能是指这种花卉在某地更为常见或有特殊地位。
- 起将玉骨灵符异: “玉骨”比喻芍药花的清雅、高洁之美,”灵符”可能指其独特的花形或者香气,”异”表示其与众不同。
- 分出金身觉性圆: “金身”可能是指芍药花的颜色金黄,”觉性”可能是指其花瓣的形状或质感给人一种清新、纯净的感觉,”圆”则可能是指其圆满、完整的美感。
- 如不能言常竟日: “如不能言”可能是说无法用言语来形容其美丽,”竟日”可能是指在一段时间内都无法忘记它的美丽。
- 似曾相识是今年: 这句表达的是诗人对芍药花的熟悉感和亲切感,仿佛已经认识了很久,每年都能欣赏到它的美好。
- 也应解笑山茶晚: “应”是应该的意思,”解笑”表示对事物的理解和欣赏,”晚”可能是指山茶花在晚春时节开放。
- 长占东南小雪天: “长占”可能意味着经常被占用或占据,”东南小雪天”描述了芍药花在冬季依然绽放的美丽景象。
译文与注释
- 姿貌新来胜日先:新来的芍药花的姿态比往常更美丽,甚至胜过了其他花卉。
- 托根何事得州偏:为什么只有某地的土壤适合它生长?
- 起将玉骨灵符异:它如同玉一般纯洁,拥有特殊的灵性和魅力。
- 分出金身觉性圆:它的花瓣如同金子一样明亮,给人以纯净和圆满之感。
- 如不能言常竟日:尽管无法用言语形容,但它的美却深深烙印在我的心中。
- 似曾相识是今年:每年这个时候都能见到它,好像老朋友一样熟悉。
- 也应解笑山茶晚:它也能理解并欣赏像山茶花这样的植物在冬天也能开花的美丽。
- 长占东南小雪天:它常常出现在我们的视线中,尤其是在冬末春初的季节,像是小雪天的常客。
赏析
这首诗通过对芍药花的描绘,展现了诗人对自然之美的敏锐观察和深刻理解。诗人通过使用生动的比喻和形象的语言,将芍药花的美丽和独特性格表现得淋漓尽致,同时也表达了诗人对生活的热爱和对自然的赞美之情。整首诗充满了诗意和画面感,使人仿佛置身于一片花海之中,感受到大自然的魅力。