诗战空怀壮士肝,未容旃旆累祁瞒。
并游曾许花含笑,孤愤今惭树合欢。
五朵谩将春色寄,二篇还伴夜光寒。
凭君休造斑猫毒,且向三田养就丹。
【解析】
题干要求对这首诗逐句释义,并给出译文、注释。首先读懂全诗内容,抓住关键词“病目”“五朵”“二篇”,然后逐句作答即可。
【答案】
第一首
(1)
和毅夫:指诗人自己(作者)。
战:指抗御外敌入侵的战事,也可理解为与敌人战斗。
第二首
(1)
曾许:曾经许诺。
花含笑:比喻有才学之人。
树合欢:即“结欢”,比喻志同道合的人。
第三首
(1)
五朵:指五种花卉,也借指多种美好事物。
春色寄:把美好景色寄寓在花朵里。
夜光寒:形容珍贵之物。
第四首
(1)
斑猫:一种有毒的猫科动物,古人认为其有毒,不可饲养。
(2)
三田:指道家所说的心、肝、肾三藏。
养就丹:指用药物炼制丹药(长生不老之药)。