池就台成竟大奇，画堂新燕亦差池。
人非杨柳看来瘦，春有梅花探得知。
华发渐惊强半白，素娥曾与第三枝。
海邦莫道无宾客，冠盖如今盛一时。
【注释】
池就：池子建成后。
台成：亭台建成，即凤凰池落成。竟大奇：非常壮观。差池：指燕子飞来飞去的样子。
杨柳看来：柳树看上去。瘦：这里指柳树长得细长。春有梅花探得知：春天的时候可以知道梅花已经开放了。
华发：头发花白。第三枝：《汉官仪》云：“武帝后宫三千人，昭君居第一，明妃亦居一，次留呼韩邪单于妻王嫱，次留贰师将军李广利妻李夫人。”后因以“第三枝”为佳偶的代称。
海邦：指海外。莫道：不要说。
冠盖：官吏的冠冕和车盖。
【译文】
水池建成后，亭台也建好了，真是壮观啊！新燕在画堂中飞来飞去，也是颇有一番风景。人看上去虽然瘦了一些，但春天来了，梅花探知到了消息。头发已渐白了，月亮还挂在天上，不要以为海外没有什么宾客来往。如今，朝廷上官员众多，冠盖如云。
赏析：
《依韵和徐大夫凤凰池九首》是宋代诗人黄庭坚的组诗作品。这是其中的第一首。此诗前两句是说池台既成之后，画堂中的新燕也在不停地飞翔。后三句写人的容颜和季节的变化，抒发自己年老体衰、壮志难酬之感。最后两句则是说朝廷上高官云集，权贵满朝。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。