孤生拙料事，诸老误知人。
世故几翻覆，此身常贱贫。
有书藏禹穴，无地静胡尘。
衰病今年剧，呻吟欲过旬。
注释
- “寓叹”：寄托感慨之意。
- “孤生拙料事”：形容自己孤陋寡闻，不擅长处理事务。
- “诸老误知人”：认为自己不被理解或被错误地看待。
- “世故几翻覆”：世间的权谋斗争频繁变化。
- “此身常贱贫”：感觉自己总是处于贫穷的境地。
- “有书藏禹穴”：指藏书丰富，像大禹一样。
- “无地静胡尘”：没有安静的地方来躲避战争的纷扰。
- “衰病今年剧”：身体衰弱和疾病今年更加严重。
- “呻吟欲过旬”：形容痛苦呻吟声持续了很长时间。
译文
我孤独无援，不擅长处理世事，被各位老人误解。
世间变幻无常，我经常陷入贫困之中。
我的书中藏着丰富的知识，但无处安静。
我的疾病今年加重，痛苦难忍，呻吟声持续了很长时间。
赏析
这首诗通过诗人的自我反思和感叹，展示了他作为一个孤独、无助的人，面对社会现实的无奈和挣扎。诗中的关键词“孤生”、“拙料事”、“诸老”等都透露出诗人的孤独与无力感。同时，“世故几翻覆”、“此身常贱贫”两句则描绘了他身处乱世中，经常处于贫困和危险之中的生活状态。
最后两句“有书藏禹穴，无地静胡尘”，更是体现了诗人对现实环境的无奈和对知识的渴望。尽管身处战乱之中，但诗人仍然坚持读书学习，希望自己的知识能为后世留下宝贵的财富。这种精神值得我们学习和借鉴。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。