风雨暗江天，幽窗起复眠。
忍穷安晚境，留病压灾年。
客助修琴料，僧分买药钱。
馀生均逆旅，未死且陶然。
【解析】
本题考查学生对诗词的综合赏析能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗句内容，理解诗词的意思，体会诗词表达的情感，在此基础上分析作诗手法和诗人的思想感情。
“风雨暗江天，幽窗起复眠。”这两句写雨夜中诗人的所见所感。风雨昏暗，江水波涛汹涌，而幽窗紧闭，人却辗转反侧不能成眠。这两句以景结情，表达了诗人在风雨交加、电闪雷鸣的夜晚，因疾病缠身，辗转难眠，愁苦之极的心情。
第三四句：“忍穷安晚境，留病压灾年。”意思是说忍受贫穷才能过上安定的晚年生活，留下疾病才能度过灾难之年。此句运用对比的手法，表达了诗人在贫困中依然乐观向上，积极面对人生的态度。
五六句：“客助修琴料，僧分买药钱。余生均逆旅，未死且陶然。”意思是说有客人相助，可以修好琴；有僧人相助，可以分出买药的钱。我剩下的日子都是寄居在别人家里，没有死去却也能心安理得。这两句运用对比的手法，表现了诗人乐观豁达的人生态度。
【答案】
译文
风雨昏暗，江水汹涌，而我幽窗紧闭，辗转反侧，不能成眠。忍受贫穷才能过上安定的晚年生活，留下
疾病才能度过灾难之年。客人的帮助可以使琴修得好，僧人可以帮助购买药物。我剩下的日子都是寄居在别人家
里，没有死去却也能心安理得。
赏析：
这首诗写的是作者生病在家，心情烦闷不得舒展时的感受。前两联写他因病在风雨交加之中辗转难寐，后两联写
他虽然身处逆境，但仍能保持乐观的心态。全诗语言朴实无华，情感真挚感人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。