道远晨炊米,风和昼减衣。
花残孔官庙,苔满葛仙矶。
剩欲寻僧话,先判秉炬归。
山昏又成雨,心事固多违。

这首诗描述了作者在雨中欲游一二僧庵,因天气原因未能成行的心情。下面是逐句释义:

自云门至上灶欲游一二僧庵以雨不果 - 从云门寺到上灶山欲游一二处僧人的庵堂,因雨水没有完成。

道远晨炊米,风和昼减衣。
花残孔官庙,苔满葛仙矶。
剩欲寻僧话,先判秉炬归。
山昏又成雨,心事固多违。

译文:

从云门寺到上灶山想要游览一二处僧人的庵堂,因为下雨没有完成。
道路遥远早晨要做饭烧米,风和日丽白天减少穿衣服。
花已凋谢孔庙,苔藓布满了葛仙矶。
剩下想和僧人说话的欲望,先判定拿着火炬回家。
天色昏暗又下起了雨,心中所想的事本来就很多违背。

注释:

  • 自云门至上灶欲游一二僧庵以雨不果:从云门寺到上灶山想游览一二处僧人的庵堂,因为下雨没有完成。
  • 道远晨炊米,风和昼减衣:路途遥远早晨要做饭烧米,风和日丽白天减少穿衣服。
  • 花残孔官庙,苔满葛仙矶:花已凋谢孔庙,苔藓布满了葛仙矶。
  • 剩欲寻僧话,先判秉炬归:剩下想和僧人说话的欲望,先判定拿着火炬回家。
  • 山昏又成雨,心事固多违:天色昏暗又下起了雨,心中所想的事本来就很多违背。

赏析:

这首诗描绘的是作者在一个雨天里前往山上探访僧人庵堂的愿望和心情。诗中的“道远”和“风和”分别反映了作者对路途遥远的担忧和对自然气候的喜爱或无奈。而“花残”、“苔满”则形象地表达了时间的流逝和自然的变迁。最后一句“心事固多违”,透露出作者内心的想法与实际经历的不符,可能是由于旅途受阻或者天气原因而未如愿以偿。整首诗流露出诗人对自然美景的欣赏以及对人生境遇的一种感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。