浮生过六十，百念已颓然。
独有耽书癖，犹同总角年。
横陈粝饭侧，朗诵短檠前。
不用嘲痴绝，儿曹尚可传。
【注释】：
- 浮生：指人生。
- 六十：指六十岁，这里用来形容人生的年华已逝。
- 百念：指各种杂念。
- 颓然：形容人因年老体衰而精神不振的样子。
- 耽书癖：指酷爱读书的嗜好。
- 总角年：指童年时期。
- 横陈：平放在桌上。
- 粝饭：粗劣的饭食。
- 短檠（qíng）前：指在微弱的灯光下读书。
- 嘲痴绝：讥笑那些愚昧无知的人。
- 儿曹：指年轻人。
- 传：流传。
【译文】：
六十岁的人，人生已经过半，各种杂念都已消逝。
只有酷爱读书的癖好，与少年时一样没有改变。
平放着粗劣的饭食，在微弱的灯光下朗诵诗篇。
不必嘲笑那些愚昧无知的人，年轻人也可以传扬我们的诗篇。
【赏析】：
这是一首自述诗。诗人以“浮生”为题，抒发了自己对人生的看法和态度。全诗共四句，每一句都围绕着“浮生”这一主题展开。
第一句“浮生过六十，百念已颓然。”诗人感叹自己的人生已经过半，各种杂念都已消逝。这里的“浮生”，指的是人生短暂如浮萍、飘荡不定，难以把握。而“百念”则是指人生的各种杂念、烦恼和困扰。诗人通过对“浮生”的描绘，表达出自己对人生的感慨和思考。
第二句“独有耽书癖，犹同总角年。”诗人表示自己酷爱读书的嗜好，与年轻时一样没有改变。这里的“耽书癖”，指的是酷爱读书的嗜好。而“总角年”则是指童年时期。诗人通过对“耽书”的描绘，表达出自己对读书的热爱和执着。
第三句“横陈粝饭侧，朗诵短檠前。”诗人描述自己在简陋的饭桌旁，在微弱的灯光下朗诵诗篇的场景。这里的“横陈”意味着摆放整齐或安放；“粝饭”则是指粗劣的饭食；“短檠（qíng）”是古代一种简易的照明器，这里用来指代微弱的灯火。通过这样的描写，诗人表达了自己对读书的执着和坚持。
最后一句“不用嘲痴绝，儿曹尚可传。”诗人表示自己不必嘲笑那些愚昧无知的人，因为年轻一代还可以传承我们的精神。这里的“儿曹”指的是年轻一代的年轻人；“痴绝”则是一种贬义词，用来形容人愚蠢无知到了极点。而“传”在这里表示传播和流传。通过这样的结语，诗人表达了自己对年轻一代的期望和鼓励。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。