冻研笑臞儒,雕弓隐猎徒。
不成平赵魏,正可老江湖。
憔悴头虽秃,轮囷胆尚粗。
咸阳呼五白,何遽不能卢。
纵笔二首
冻研笑臞儒,雕弓隐猎徒。
不成平赵魏,正可老江湖。
憔悴头虽秃,轮囷胆尚粗。
咸阳呼五白,何遽不能卢。
译文:
看着瘦弱的自己,忍不住嘲笑那些只懂得打猎的侏儒们。他们的弓箭虽然隐蔽,但终究无法摆脱狩猎的命运。我宁愿在广阔的江湖中度过余生,也不愿被束缚在赵魏这样的小国之间。虽然头发已经稀疏,但我的决心依旧坚定,我的胆量依然坚韧。即使到了咸阳城,也只能发出一声叹息,感叹自己的无力和无奈。
赏析:
这首诗表达了诗人对生活的无奈和对自由的追求。他看到那些只懂得打猎的侏儒们,只能发出一声冷笑。他们虽然隐藏了自己的弓箭,但终究无法逃脱命运的束缚。而诗人则宁愿选择在广阔的江湖中度过余生,也不愿被束缚在一个狭小的地方。这种自由的精神是他一生的追求。