贵已不如贱，狂应又胜痴。
新寒压酒夜，微雨种花时。
堂下藤成架，门边枳作篱。
老人无日课，有兴即题诗。
【注释】
闷极：烦闷极了。有作：即兴作诗。
贵：显贵，高贵。
狂：放荡。
新寒压酒夜：新近降下的寒冷的雨夜。
种花：种植花草。
堂下藤成架：堂屋下面的藤蔓长成了架子。
门边枳作篱：门边的树桩被当作围墙了。
无日课：没有日常的功课或事务。
有兴即题诗：兴致来了就题写诗歌。
【译文】
尊贵不如卑贱，放荡胜过愚痴。
新寒压酒夜，微雨种花时。
堂下藤成架，门边枳作篱。
老人无日课，有兴即题诗。
【赏析】
《闷极有作》是一首七律诗。首联说“贵已不如贱”，“贵”，指地位高的官员；“贱”，指地位低的平民百姓。诗人认为，地位高的官员不如地位低的平民百姓。次联说“狂应又胜痴”，“狂”指放纵不羁、放荡的人；“痴”指愚昧无知的人。诗人认为，放纵不羁、放荡的人胜过愚昧无知的人。三联写景，四联抒情。前四句写景，后二句抒情，中间用逗号隔开。
首联和颔联对仗工整。颈联两句，从空间和时间两个方面描绘了诗人的生活。空间上，堂下藤蔓架起了，而门前的树枝却变成了篱笆。时间上，诗人从白天到夜晚，从春天到秋天，始终都在忙于自己的事业。
尾联点明题意。诗人说：“老人没有日课，有兴致（心情好的时候）就写诗。”意思是：我虽然老了，但我仍能写出好的诗句来。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。