腾腾吾丧我，兀兀我忘吾。
万事皆堕甑，一身真朽株。
江天号鹳鹤，村巷暗楸梧。
薄酒犹堪醉，归来稚子扶。
腾腾吾丧我，兀兀我忘吾。
译文：心烦意乱，我失去了自我；心神不定，我忘记了自己是谁。
注释：腾腾形容心神不宁、心烦意乱的样子；丧我是指失去了自我。兀兀形容心神不定，心神不定则忘记自己是谁了。
赏析：诗人通过自己的内心独白，表达了自己当时心境的不安和迷茫。
万事皆堕甑，一身真朽株。
译文：世间万物都像是被丢弃的甑一样，而我就像一棵真正的朽木。
注释：万事皆堕甑比喻世间一切如同被丢弃的甑子那样不值得留恋。而“一身真朽株”则是说自己的身体已经像一棵真正的朽木一样，没有生机。
赏析：诗人通过对比，表达了自己对世事的厌倦和对自身命运的无奈。
江天号鹳鹤，村巷暗楸梧。
译文：站在江边高喊让鹤鸟飞走，走在村巷深处却看不见楸树的影子。
注释：号是呼唤的意思；鹳鹤指的是鹤鸟，鹳鹤在这里代表自由；暗指在村中行走时看不到楸树的影子，暗喻自己身不由己，无法摆脱困境。
赏析：诗人以自然景物为媒介，表达了自己对于自由的向往以及对于束缚的无奈。
薄酒犹堪醉，归来稚子扶。
译文：虽然喝的是薄酒，但仍然能让人感到些许醉意。回到家里，孩子们还在扶着他。
注释：薄酒指的是简单的酒，不足以使人醉倒，但却能让人感受到一些醉意；归来表示回到家里；稚子指孩子们，扶表示扶着。
赏析：诗人用“薄酒犹堪醉，归来稚子扶”，形象地描绘了自己在困境中的挣扎和坚韧不拔的精神风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。