风阵鸦翻黑,霜林叶半丹。
筋骸欣小健,裘褐戒初寒。
代步鸡栖足,充饥鹤料宽。
平生自如许,况已挂吾冠。
东村步归二首
风阵鸦翻黑,霜林叶半丹。
筋骸欣小健,裘褐戒初寒。
代步鸡栖足,充饥鹤料宽。
平生自如许,况已挂吾冠。
注释:东村步归,即在东村散步归来。阵,排列成行。翻黑,形容阵风吹过,乌鸦乱飞,天色渐暗。丹,这里指红,形容树叶被霜打后呈现出的红色。
筋骸欣小健,裘褐戒初寒。
筋骸,指筋骨和身体。欣,高兴。小健,稍微有些健康。裘褐,指穿着简陋的衣物。戒,警惕。
代步鸡栖足,充饥鹤料宽。
代步,用鸡来代替走路。栖足,栖息于地,指休息。鹤料宽,比喻食物丰富,足以充饥。
平生自如许,况已挂吾冠。
指一生之中。自许,自认为可以如此(即能够这样)。挂吾冠,意为把帽子挂在门上。这里的“冠”是动词,表示“挂着”。