通经本训诂，讲字极声形。
未尽寸心苦，已销双鬓青。
惧如临战阵，敬若在朝廷。
此是吾家事，儿曹要细听。
诗句释义与译文：
- 通经本训诂，讲字极声形。（注释：通过经书来研究文字的训诂，讲解字词时注重声音和形态）
- “通经”指的是深入研读经典文献《易经》。
- “训诂”是训释文字、解释字义的过程。
- “讲字”指讲解汉字的构造和意义。
- “极声形”即强调语言的声音和形态。
- 未尽寸心苦，已销双鬓青。（注释：尽管心中满是忧愁，但岁月却在不知不觉中改变了双鬓）
- “未尽”意味着还未表达完或尚未完全表达。
- “寸心苦”表达了内心的痛苦和煎熬。
- “双鬓青”描绘了岁月留下的痕迹，即随着时间推移，人的鬓角逐渐变白。
- 惧如临战阵，敬若在朝廷。（注释：恐惧如同面对战场一般紧张，尊敬如同在朝廷上一样庄重）
- “临战阵”形容面对困难或危机时的紧张状态。
- “敬若在朝廷”比喻做事认真严肃，像在朝廷上的官员那样有责任心。
- 此是吾家事，儿曹要细听。（注释：这些是我家族的事情，你们年轻人要认真聆听）
- “此是吾家事”表明这是家族的重要事务。
- “儿曹”是对年轻一代的称呼，意指家族中的孩子们。
- “细听”表示认真听取，不要忽视。
赏析：
这首诗通过描述父亲对儿子的教育方式，展现了古代家庭教育的风貌。首句“通经本训诂，讲字极声形”强调了学习经书和汉字的重要性以及其对言辞理解的影响。第二句“未尽寸心苦，已销双鬓青”反映了诗人内心的焦虑和对流逝时光的感叹。接下来三句“惧如临战阵，敬若在朝廷”则展示了诗人对孩子的期望和对家族事务的重视。最后一句“此是吾家事，儿曹要细听”则是对家族传承的嘱托，强调了教育和学习的必要性及其深远意义。整首诗不仅传达了父亲的教导理念，也体现了中华文化中重视教育的传统价值观。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。