讲诵多吴语,钩提学佐书。
夜分灯未彻,晨起发慵梳。
饱食园官菜,少留溪友鱼。
能怜乃翁病,身自举篮舆。
注释:
嘲子聿:嘲笑儿子。嘲,嘲笑、讥讽。
讲诵多吴语:读书时讲的都是吴方言(指吴地的方言)。诵,诵读。吴语,指吴地的语言。
钩提学佐书:用手指在纸上做着写字的动作。钩提,指拿笔的姿势。学佐,指辅佐学问的人。书,指书写的字。
夜分灯未彻:夜晚,点着灯学习到了半夜。分,古代把夜间分为五更,一更大约是两个小时。
晨起发慵梳:早晨起床后头发懒得梳理。慵(yōng),懒散的样子。
饱食园官菜:吃了一顿丰盛的饭菜。饱食,吃得饱饱的。
少留溪友鱼:让溪边的渔友留下几条鱼。少,表示不多。留,赠送。溪友,指溪边的朋友。鱼,指鱼饵。
能怜乃翁病:能理解老人生病的痛苦。怜,怜悯、同情。
身自举篮舆:亲自提着篮子去看望老人。自,亲自。篮舆,用竹篾编成的轿子或车子。
赏析:
这首诗是作者对儿子的劝诫之诗。诗人通过写儿子勤奋好学的事迹,劝其不要因为年老体衰就懈怠了学业。全诗语言平实无华,质朴自然,但蕴含着深挚的父爱和对子女的深深期望。