连年宽水旱,天若相悬车。
粗有芋魁豆,并忘熊掌鱼。
先生饭不足,贤者食无馀。
老我知何幸,晨盘厌美蔬。
【注释】
对食:对着食物,比喻面对困境。
愧:惭愧。
连年:多年。
宽:宽厚。
天若相悬车:上天如果把灾祸降到我头上,就像让车子悬在空中一样。
粗有芋魁豆:只有粗劣的蔬菜。
并忘熊掌鱼:忘记了美味的熊掌和鱼肉。
先生:指作者自己。
饭不足:吃饭不够吃。
贤者:指有道德的人。
食无馀:吃得没有剩余。
老我:指自己老了。
何幸:幸运。
晨盘:早晨的菜盘。
厌:讨厌。
美蔬:美味的蔬菜。
【赏析】
这是一首写贫困生活的诗。诗的前六句写诗人在贫困中仍保持着高尚的品德,与世无争,不慕名利,安贫乐道;后四句写诗人在艰苦的生活条件下仍然能够自得其乐,保持乐观向上的人生态度。全诗以朴素的语言表达了诗人的高尚情操。