卒岁勿多求,壶餐与褐裘。
心安由自足,身贵为无求。
易化千年鹤,难驯万里鸥。
闭门方学易,未暇揖浮丘。
学易二首
卒岁勿多求,壶餐与褐裘。
心安由自足,身贵为无求。
易化千年鹤,难驯万里鸥。
闭门方学易,未暇揖浮丘。
译文
终年不要过多地求取财富,用一壶饭和一件粗布衣就足够了。
内心平静是因为自我满足,身体贵重是因为追求很少。
就像长寿的鹤能够变化千年而不变,难以驾驭的海鸥却要万里方能降下。
关门谢绝外界纷扰专心研习《易经》,因此来不及拜访浮丘先生了。
注释
- 卒岁:终年,一年的寿命。
- 壶餐:一壶饭,形容生活的简单朴素。
- 褐裘:粗布衣,指简朴的生活。
- 自足:自己满足。
- 无求:不贪求。
- 易化:变化,易是变的意思。
- 千年鹤:比喻心境高洁的人。
- 万里鸥:比喻志向远大的人。
- 浮丘:传说中的仙人名,这里借指其他高人或贤人。
赏析
这是一首描绘隐逸生活和内心宁静的诗。诗人以简洁的语言表达了对简单生活的追求,以及内心的满足感和外在行为的简约。通过对比“自足”与“无求”,诗人强调了一种淡泊名利、注重内在修养的生活哲学。在结尾处,诗人提到了无法邀请到浮丘先生一同探讨《易经》的问题,这反映了诗人对于知识探索和精神交流的渴望,同时也体现了他对现实束缚的认识。整体而言,这首诗传达了一种超然物外、内省自足的生活方式,以及对知识和真理的不懈追求。