寂寂青枫岸，萧萧白版扉。
端居常懒动，偶出却忘归。
时泰徵科简，师还驿置稀。
江村日无事，烟火自相依。

秋夕书事二首

寂寂青枫岸，萧萧白版扉。
端居常懒动，偶出却忘归。

注释：

  • 青枫岸：青色的枫树边上的岸边。
  • 萧萧：形容风吹树叶的声音。
  • 版扉：用木板制成的门。
  • 端居：指在家闲居的状态。
  • 却忘归：却忘记了回家。
  • 时泰徵科简：指国家太平的时候科举考试的次数减少。
  • 师还驿置稀：指老师回来后，驿站设置的很少。
  • 江村日无事：江边的村庄每天没事干。
  • 烟火自相依：炊烟和火光相互依赖，形成一幅宁静的画面。

译文：
秋天的夜晚，我在青枫旁的岸边静静地坐着。
虽然我平时很少出门，但偶尔外出时却感到迷失了方向，忘记了要回到家里。

当国家安定的时候，科举考试的次数逐渐减少。
老师回来了，驿站的设置也少了。

在江边的小村庄，每天的生活都充满了宁静与和谐。
炊烟和火光相互依赖，形成了一幅宁静而美丽的画面。

赏析：
这首诗是诗人在秋天的一个晚上，坐在江边，看着远处的青枫，思考着自己的生活和未来。他感叹国家安定、社会繁荣带来的变化，同时也表达了自己对这种生活的珍惜和感慨。诗中通过描绘自己在家中的静坐和在外时的迷失，以及国家的变化，表达了诗人对和平、安定生活的向往和珍视。同时，通过对江村日常生活的描写，展现了乡村生活的宁静与和谐，表达了对自然和生活的热爱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。