贫至今年剧,真无地置锥。
判愁停贳酒,忍病罢迎医。
性懒非关老,天穷岂坐诗。
秋风还欲到,便可数期颐。
诗句解释:
- 贫至今年剧,真无地置锥。
- “贫”表示贫困或贫穷。
- “剧”表示情况严重、剧烈。
- “真无地置锥”是说真的找不到一个地方可以安置自己的锥子(古代计量单位)。
- 判愁停贳酒,忍病罢迎医。
- “判愁”表示勉强忍受忧愁。
- “贳”是赊购的意思。
- “忍病”表示勉强忍受疾病。
- “罢”是停止或放弃的意思。
- 性懒非关老,天穷岂坐诗。
- “性懒”指的是天生的懒惰性格。
- “关老”与“非关老”相对,表示与年龄无关。
- “天穷”指命运或天命的艰难困苦。
- “岂坐诗”表示与写诗无关。
- 秋风还欲到,便可数期颐。
- “秋风”指的是秋天的风,也暗示了岁月的流逝和生命的短暂。
- “期颐”指的是七十岁的年纪,这里用作比喻,表示人生的晚年。
译文:
贫穷到了今年更甚,真是无处安身立锥。
勉强忍受忧愁不买酒来喝,忍痛不去看医生。
天生懒惰并非因为老态,命运艰辛岂能仅凭诗篇。
秋风即将来临,我们还可以数着日子慢慢变老。
赏析:
这首诗表达了诗人面对困境时的无奈和坚韧。首句直抒胸臆,揭示了诗人面临的困境。接下来的诗句则通过描述自己的处境来表达内心的感受。整首诗语言朴实,情感真挚,体现了诗人在困境中的坚韧和乐观精神。同时,诗中也蕴含了对生命无常的思考,提醒人们珍惜当下,积极面对生活。