香碗灰深微炷火,茶铛声细缓煎汤。
百年浮世几人乐,一雨虚斋三日凉。
帘外微风斜燕影,池边残照敛萱房。
纱㡡石枕萧然卧,付与今宵幽梦长。

【解析】

此诗前二句写雨后西斋的幽静,第三、四句写西斋雨后的闲适,第五、六句写西斋雨后的清寂,最后两句以梦收结全篇。

【答案】

译文:香碗里的灰烬微暗,点着了一支细烟袅袅的蜡烛,茶铛里煎出的汤水慢慢渗出来。百年的人间,有几个人真正欢乐呢?一场秋雨过后,这空无一人的斋室竟有三日的清凉。帘外斜风轻拂燕子的身影;池边残阳把萱草的花朵也染得黯淡了。石枕上萧然地躺着,今夜就睡在这幽静的梦境吧。

赏析:

首联“西斋雨后”,交代了诗人的生活环境及天气。“香碗”和“灰深”是两个关键词。香碗是精美的瓷器,灰深说明烧制时间很长,火候足,质地好。“微炷”说明点着的是一根细细的香,这是古人常用的点香方式。“灰深微炷火”描写了斋室中香烟袅袅,香炉中香烟缭绕的情态。

颔联“一雨虚斋三日凉”,描绘了雨后斋室的幽雅景色,表现了作者对生活的喜爱之情。“百年浮世几人乐?”是说人生如百年一瞬,能快乐的人又有几个呢?表达了作者对人生的感慨,抒发了作者内心的孤寂感。“一雨虚斋三日凉”写出了雨后斋室的幽美景色,使人感受到一种宁静而清新的氛围。

颈联“帘外斜燕影,池边残照房”,描绘了雨后天晴的美景,表现了作者对自然之美的热爱之情。“纱㡡石枕萧然卧”,描写了诗人躺在石枕上的惬意之情以及在雨后的夜晚独自安享的闲适。“付与今宵幽梦长”,写出了诗人在雨后独享的幽梦之长。

尾联“纱㡡石枕萧然卧,付与今宵幽梦长”,用典抒情,表达了诗人对于美好时光的珍惜之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。