拾遗遗迹付缁郎，槁叶凝尘欲满堂。
已恨樽罍孤胜践，更堪风雨病幽芳。
兰荪千古有同调，蜂蝶一春空自忙。
马上得诗归绝叹，故园三径久成荒。
宇文子友闻予有西郊寻梅诗以诗借观次其韵
拾遗遗迹付缁郎，槁叶凝尘欲满堂。
已恨樽罍孤胜践，更堪风雨病幽芳。
兰荪千古有同调，蜂蝶一春空自忙。
马上得诗归绝叹，故园三径久成荒。
译文：
宇文子友听闻我有一首关于西郊寻梅的诗，便用这首诗来与我相交流。我将遗落在此地的遗迹留给了缁郎，枯黄的树叶堆积如尘，想要填满整个庭院。已经遗憾于酒杯和酒壶的孤寂，更加忍受着风雨中的幽静与芬芳的凋零。兰花和荪草是千古以来共有的同调，但蜜蜂和蝴蝶却只能在春天里忙碌。在马上作诗后我深感遗憾，故园中那片三径早已荒废。
注释：
- 拾遗遗迹：指诗人将一些遗失的遗迹交给宇文子友。
- 缁郎：缁衣，即僧人。
- 槁叶凝尘：枯叶积满了灰尘。
- 樽罍孤胜践：形容饮酒时没有知己相伴。
- 风雨病幽芳：形容风雨中只有花香，而人却病弱不堪。
- 兰荪：两种香草名。
- 蜂蝶：喻指诗人自己。
- 马上得诗：指在骑马途中突然想到佳句。
- 故园：指作者曾经居住过的故乡。
赏析：
此诗是诗人为宇文子友所作，表达对友人的赞美和怀念之情。全诗以寻梅为题，表达了诗人孤独、寂寞的情感，同时也反映了诗人对大自然的喜爱和向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。