画阁无人昼漏稀,离悰病思两依依。
钗梁双燕春先到,筝柱羁鸿暖不归。
迎得紫姑占近信,裁成白纻寄征衣。
晚来更就邻姬问,梦到辽阳果是非。

这首诗是唐代诗人李商隐的一首七言绝句。下面是诗句的逐句翻译和注释:

  1. 画阁无人昼漏稀,离悰病思两依依。
  • 画阁中没有人,白昼的漏壶声显得特别稀疏。因为思念,我的心情变得忧郁而沉重。
  1. 钗梁双燕春先到,筝柱羁鸿暖不归。
  • 春天来临时,一对燕子最先回到画阁的梁上筑巢。而我,就像被囚禁的鸿鹄,温暖舒适却无法归家。
  1. 迎得紫姑占近信,裁成白纻寄征衣。
  • 从紫姑那里迎接到了即将到来的消息,并亲手裁剪白色苎麻布制成衣物准备寄给远方的家人。
  1. 晚来更就邻姬问,梦到辽阳果是非。
  • 傍晚时分,我再次向邻家的女子打听消息,梦见自己在辽阳(一个地名)遇到了麻烦或是非。

赏析:
这首诗以细腻的感情描绘了作者在异乡的孤独与思念。诗中运用了许多生动的意象,如“画阁”、“离悰”(离别之情)、“双燕”、“羁鸿”,以及“紫姑”和“白纻布”。这些意象不仅增强了诗歌的艺术效果,也深刻表达了作者的心境和对家乡的眷恋。整首诗情感真挚,语言优美,是李商隐诗歌创作中的佳作之一。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。