世念萧然冷欲冰，更堪衰与病相乘。
从来幸有不材木，此去真为无事僧。
耐辱岂惟容唾面，寡言端拟学铭膺。
尚馀一事犹豪举，醉后龙蛇满剡藤。
这首诗的译文是：世人对我很冷淡，冷得像冰一样，又加上我年老病重，真是雪上加霜。以前幸得有一块不材之木，现在却要为一个无事的僧人去做事。忍受委屈的人难道只是能容忍别人的唾骂吗？寡言的人应当效仿大禹的铭心事迹。还有一件值得豪迈的事情是：醉后在剡藤上挥毫作画，笔势如龙蛇飞舞。
注释：
- 世念：世人的思念。萧然：冷落的样子。冷欲冰：形容人非常冷淡，好像冷到了极点。
- 衰与病相乘：衰老和疾病同时降临，形容人的境遇非常不好。
- 幸有不材木：指有幸得到一块无用的木头。比喻自己没有才能，但却被委以重任。
- 此去：指前往某地或某处。真为：实在是。为：做，担任。无事僧：指闲散的僧人。
- 耐辱：能够承受屈辱。容：容纳，容忍。唾面：唾（吐口水）面，意思是被人侮辱。
- 寡言：少言语。端拟：打算。学铭：效仿大禹的故事。铭，记功立德。膺：胸膛。此处意为承受、承担。
- 尚馀：还剩下。一：一件。
- 龙蛇：形容书法笔法矫健有力，像龙和蛇一般，这里比喻诗中的笔墨飞扬。
赏析：
这首诗是诗人晚年时写的一首自勉诗。诗人借写自己的遭遇，表达出对生活的感慨和对人生态度的思考。全诗以自谦自嘲的口吻，表达了自己对世事冷漠的态度和对人生的豁达胸怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。