五十六翁身百忧，年来转觉此生浮。
山川信美故乡远，天地无情双鬓秋。
社后燕如归客至，春残花不为人留。
一觞一咏从来事，莫笑扶衰又上楼。
注释
- 春晚：春天的傍晚，指春季末或秋季初。
- 五十六翁：五十六个岁数的老人。
- 身百忧：身体上有许多疾病和忧虑。
- 年年来觉此生浮：每年都觉得生活像在水面飘浮一般，没有固定的目标或方向。
- 山川信美故乡远：虽然山水很美，但远离了自己的家乡。
- 天地无情双鬓秋：自然界似乎冷漠无情，岁月不饶人，不知不觉已经满头白发了。
- 社后燕如归客至：农历二月十五日是社日，燕子归来，好像有人回家一样。
- 春残花不为人留：春天即将结束，花儿也已经凋谢，没有人来欣赏。
- 一觞一咏从来事：每次饮酒吟诗，都是一种怀旧的情感。
- 莫笑扶衰又上楼：不要笑话我年老体衰又上了楼，依然保持着对生活的热爱。
译文
年近半百的老人感到生活漂浮不定，
每年感觉生活像是在水面飘浮。
虽然山水很美但离故乡越来越远。
大自然仿佛冷酷无情，让人不知不觉变老。
每逢社日前后，燕子归来，好似客人回来一样。
春天将尽，花朵也凋谢，没人欣赏。
每次饮酒吟诗，都是怀旧之情。
不要笑话我年老体衰又上了楼，
依然保持对生活的热爱。
赏析
这首诗表达了一位老人对于人生、自然以及时光流逝的感慨。诗人通过描绘春天的景象与自己的感受，表达了岁月不待人的无奈和对美好时光的留恋。诗中通过对山川、季节、燕子等自然元素的描绘，反映了诗人的内心世界和情感变化。同时，诗人也展现了一种乐观的态度，即使年纪渐长，依然保持着对生活的热情和对美好事物的珍惜。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。