重楼杰阁倚虚空,红日苍烟正郁葱。
乡国归来浑似鹤,交朋零落不成龙。
人生真与梦何校,我辈故应情所钟。
泪渍清诗却回棹,不眠一夜听鸣蛩。
绍兴中与陈鲁山王季夷从兄仲高以重九日同游禹庙后三十馀年自三桥泛舟归山居秋高雨霁望禹庙楼殿重复光景宛如当时而三人者皆下世予亦衰病无聊慨然作此诗
注释:绍兴年间与陈鲁山王季夷的堂兄仲高一起在重阳节游览了禹庙,三十多年后我再次从三桥泛舟回家,秋天的天空晴朗,雨后的景色十分美丽,我看到禹庙的楼殿重叠如故,但此时我已不在人世,他们也都去世了,我感到十分惆怅。人生真是像梦一样吗?我们应该把情感寄托在美好的事物上。泪湿的诗篇让我不得不掉转船头返回,一夜没有睡觉,听蟋蟀鸣叫。
译文:
绍兴年间与陈鲁山王季夷的堂兄仲高一起在重阳节游览了禹庙,三十多年后我再次从三桥泛舟回家,秋天的天空晴朗,雨后的景色十分美丽,我看到禹庙的楼殿重叠如故,但此时我已不在人世,他们也都去世了,我感到十分惆怅。人生真是像梦一样吗?我们应该把情感寄托在美好的事物上。泪湿的诗篇让我不得不掉转船头返回,一夜没有睡觉,听蟋蟀鸣叫。
赏析:
本诗是一首感旧之作,诗人通过回忆当年游览禹庙的情景以及自己后来的身世变化,表达了人生的无常和岁月易逝的感慨。全诗以禹庙为主题,通过对禹庙的描绘,展现了诗人对过去美好时光的回忆以及对人生命运的深刻思考。同时,诗人也在诗中表达了自己的无奈与惆怅之情,使得整首诗充满了浓厚的悲凉气息。