秋夕高斋病始轻,物华凋落岁峥嵘。
蟹黄旋擘馋涎堕,酒渌初倾老眼明。
提笔诗情还跌宕,倒床药裹尚纵横。
闲愁恰似憎人睡,又起挑灯听雨声。
诗句释义:
- 病愈:病情已经好转,不再感到不适。
- 秋夕高斋病始轻:在秋天的夜晚,我因病稍感舒适。
- 物华凋落岁峥嵘:万物凋零,岁月显得苍老而艰难。
- 蟹黄旋擘馋涎堕:突然想吃螃蟹,馋涎欲滴。
- 酒渌初倾老眼明:酒色透明,刚斟满杯子,使老人的眼睛更加明亮。
- 提笔诗情还跌宕:拿起笔来,诗歌的情感依然跌宕起伏。
- 倒床药裹尚纵横:躺下后,药物仍然铺展在枕头上。
- 闲愁恰似憎人睡:闲暇的忧愁就像讨厌睡觉一样,让人烦躁。
- 又起挑灯听雨声:再次起床,挑亮油灯聆听雨声。
译文:
在秋季的晚上,我的病终于有所好转,不再感到不适。看着窗外的景色,万物都已经失去了生机,变得苍老而艰难。突然很想吃一顿美味的螃蟹大餐,让我忍不住流下了口水。当我喝了一口清澈透明的酒液时,觉得整个人都焕发了精神,仿佛年轻了许多。提起笔来,我的内心充满了激情,诗歌的情感也变得跌宕起伏。躺上床后,发现我的药物还没有收拾,它们还在枕头上铺展开来。这种闲暇时的忧愁就像讨厌睡觉一样,让我感到烦躁不安。于是,我再一次起床,点亮油灯,静静地听着外面的雨声。
赏析:
这首诗是诗人因病休养期间所写下的。诗中通过“秋夕高斋病始轻”开篇点题,描绘了诗人在秋夜的高斋中,因疾病稍感舒适的情景。接下来,诗人通过对秋夜、物华凋落、酒色的描写,表达了自己对生活的感慨与思考。尤其是“酒渌初倾老眼明”一句,不仅展现了诗人饮酒后身体恢复的状态,更体现了他对生活的豁达和乐观态度。
最后两句则转向内心的抒发,通过“闲愁恰似憎人睡,又起挑灯听雨声”表达了诗人在病愈后的闲愁以及对于宁静生活的向往。整首诗情感真挚,意境深远,既有对生活细节的捕捉,也有对生命感悟的表达,是一首表现个人情感与内心世界的优秀作品。