图书鸡犬共扁舟,又续人间汗漫游。
醉眼本轻千古事,钓竿新赐一滩秋。
惯看浮世成陵谷,莫露神光上斗牛。
老病岂堪常作客,梦寻归路傍西畴。

诗句释义与注释:

  1. 图书鸡犬共扁舟,又续人间汗漫游。
  • 图书: 指书籍或学问。
  • 鸡犬: 比喻家人,表示与家人一同。
  • 扁舟: 一种轻便的小舟。
  • 汗漫游: 形容辛勤地在外旅行,这里指的是为了追求知识和学问而四处奔走。
  1. 醉眼本轻千古事,钓竿新赐一滩秋。
  • 醉眼本轻千古事: 即使喝醉了也看轻了千古的大事。
  • 钓竿新赐一滩秋: 新的赏赐是一根在秋天的湖边垂钓用的竿子。
  1. 惯看浮世成陵谷,莫露神光上斗牛。
  • 浮世: 指世间、人世间。
  • 陵谷: 古代传说中的两座山之间的山谷,此处比喻世事变迁,如山谷般起伏不定。
  • 斗牛: 指星宿名,斗宿和牛宿。古人认为天上的星星有神明守护,不可轻易显露光芒。
  • 莫露神光上斗牛: 不要轻易显露出你的光芒(智慧、能力),以免引来不必要的麻烦。
  1. 老病岂堪常作客,梦寻归路傍西畴。
  • 老病: 指年纪已大且有病。
  • 作客: 在外旅行或工作。
  • 西畴: 指西边的田地,常用来指代乡间、故乡。
  • 梦寻归路: 梦中寻找回家的路,表达了对家乡的怀念之情。

译文:

图书和鸡犬相伴,我乘坐小船,继续在人间辛苦地游历。尽管醉意让我看透了千古的事情,但我依然享受着钓鱼带来的宁静。我已习惯了世间的无常,不要展示出任何超然的光芒,以免招致不必要的麻烦。我已经年迈体弱多病,难以常常外出作客,只能在梦中追寻回到故乡的道路。


赏析:
这首诗表达了作者对世俗生活的厌倦与对自由生活的向往。通过“图书”、“鸡犬”等意象,描绘了一种隐逸的生活方式,同时反映了他对于名利的淡泊和对自然、平静生活的向往。诗中“醉眼本轻千古事”,透露出作者即便在醉意之中也能超脱世俗的眼光看待世界;而“莫露神光上斗牛”,则强调了谨慎行事的重要性,避免过度张扬可能导致的问题。整体而言,此诗流露出一股隐逸之风,以及对回归自然、宁静生活的渴望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。