新得天台古涧藤，强扶衰疾踏崚嶒。
登高临远虽多感，叹老嗟卑却未曾。
纸上是非难尽信，人间祸福有相乘。
早知等是枯鱼肆，乞水何须望斗升。
这首诗是唐代诗人郑谷的作品。下面是逐句翻译和注释：
新得天台古涧藤，强扶衰疾踏崚嶒。
【译文】：刚得到天台古涧的藤蔓，我努力扶着衰弱的身体，艰难地行走在崎岖的道路上。
【赏析】：诗中的“天台”指浙江天台山，而“古涧藤”则指的是山间生长的老藤，这两句描述了登山者在艰难的环境下仍坚持前行的景象。登高临远虽多感，叹老嗟卑却未曾。
【译文】：站在高处俯瞰远方，虽然有许多感慨，但我也感叹岁月不饶人，自己已年老体衰，但从未有过如此感受。
【赏析】：这两句表达了诗人在高山之巅所感受到的生活的宽广与个人的无奈。诗人虽然年纪已大，但仍然保持着一颗探索世界、体验生活的心态。纸上是非难尽信，人间祸福有相乘。
【译文】：纸上的文字很难完全理解，世间的得失往往相互影响。
【赏析】：诗人用这句话表达了对于文字和现实之间差异的理解，认为文字往往无法完全反映现实的真实情况，而人们生活中的得失往往受到其他因素的影响。早知等是枯鱼肆，乞水何须望斗升。
【译文】：如果早知道人生如枯鱼一般，那么乞求一点水又何必在乎一斗升的容量呢？
【赏析】：这是诗人对生活的深刻反思。他意识到生活中的得与失都是相对的，不必过于执着于物质上的得失，更应该珍惜当下，享受生活。
这首诗通过对登山者的描写，反映了诗人对于人生、自然和现实的深刻感悟。他通过自己的经历和观察，传达了对生命无常、世事难料的理解和感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。