高庙衣冠月出游,中原父老泪交流。
诸公谁效回天力,散吏空怀恤纬忧。
雨细渔庵晨举网,月明耕陇夜驱牛。
神州克复知何日,北望飞蓬万里秋。

下面是对这首诗的逐句翻译,以及相关的注释和赏析:

  1. 诗句翻译与注释
  • “高庙衣冠月出游,中原父老泪交流。”:在汉高祖刘邦的陵园中举行盛大的祭祀活动,而中原的百姓们却流下了眼泪。
  • “诸公谁效回天力,散吏空怀恤纬忧。”:诸位大臣谁能够有力量扭转乾坤,而那些没有官职的人只能空怀忧国之心。
  • “雨细渔庵晨举网,月明耕陇夜驱牛。”:细雨轻飘,我来到了鱼翁的小屋去打捞清晨的鱼儿;月光明亮如洗,我在夜晚驱赶着牛群回到耕田的家。
  • “神州克复知何日,北望飞蓬万里秋。”:何时才能收复我们的祖国?我只能向北遥望,期盼着那遥远的秋天。
  1. 诗意赏析
  • 这首诗反映了作者对国家命运和民族未来的深切关怀。通过对比祭祀活动中的欢乐与民间百姓的哀伤,诗人表达了对统治阶级的不满和对普通人民的同情。
  • 诗句中的“神州克复”指的是国家的恢复和统一,而“北望飞蓬万里秋”则表达了诗人对于未来收复家园的期盼和无奈。
  • 诗中的意象丰富,如“衣冠”和“飞蓬”等,都富有深厚的文化内涵,展现了作者深邃的思想情感。
  • 整体上,这首诗是一首充满爱国情怀、反映现实政治状况的作品,通过对历史事件的回顾和对未来的展望,传达了深深的忧虑和期待。

这首诗通过丰富的历史典故和文化元素,展示了作者的深厚学识和高尚情操,同时也是对当时社会现实的深刻反思和批评。通过这样的作品,我们不仅能感受到历史的厚重感,也能体会到诗人的情感深度和社会责任感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。