读书肝胆尚轮囷,蠹简堆中著此身。
饱识三千馀岁事,已为七十四年人。
镜中衰鬓难藏老,海内虚名不救贫。
只欲从今都扫尽,剩沽春酒答新春。
这首诗是南宋诗人方回的作品。下面是对这首诗的逐句释义:
诗句解析:
- 读书
- “读书”指的是通过阅读书籍来获取知识。
- 肝胆尚轮囷
- “肝”和“胆”在这里代指人的志向或情感,“尚”表示仍然,“轮囷”形容事物的形状复杂或曲折。
- “肝胆尚轮囷”意味着作者的志向或情感依然复杂而曲折,难以轻易表达出来。
- 蠹简堆中著此身
- “蠹简”指的是被蛀虫侵蚀的书籍,“著”表示居住或存在。
- “蠹简堆中著此身”形容作者在书堆中度过了一生,书籍成为了他生活的一部分。
- 饱识三千馀岁事
- “饱识”意为广泛了解或熟知,“三千馀岁事”指的是历史上许多年的历史事件或学问。
- “饱识”体现了作者对历史、学问的广泛了解和深入研究。
- 已为七十四年人
- “已”表示已经到了、完成的意思,“七十四年”指的是从出生到现在的时间跨度。
- “已为七十四年人”意味着作者已经活了七十四岁,岁月的痕迹在他脸上显现出来。
- 镜中衰鬓难藏老
- “镜中”指的是镜子,“衰鬓”指的是衰老的头发。
- “难藏老”表达了作者对自己衰老状态的无奈和接受。
- 海内虚名不救贫
- “海内”指的是整个国家或世界,“虚名”指虚假的名声,“不救贫”表示名声并不能真正解决贫穷问题。
- “海内虚名不救贫”反映了作者对名利的看法,认为名声并不能真正改变贫穷的现状。
- 只欲从今都扫尽
- “只欲”指的是只要、只要愿意,“从今都扫尽”表示希望把一切都清除干净。
- “只欲从今都扫尽”表达了作者想要彻底改变自己现状的决心。
- 剩沽春酒答新春
- “剩”表示剩余、剩下的,“沽”是指购买或换取,“春酒”指的是春季时酿制的酒。
- “剩沽春酒答新春”意味着作者打算用剩余的春酒吧来庆祝春天的到来,以此来回答新的一年。
译文:
读书时,我的心胸依然如旧时的车轮一样复杂曲折;
在书堆里度过的一生,饱览了三千多年的历史。
岁月在我的脸上刻画出痕迹,我已经不再年轻;
虽然拥有虚名但无法拯救我的贫穷。
我只想从现在开始彻底改变自己,把所有的不愉快全都抛弃;
最后只剩下一杯酒来庆祝春天的到来,以回应新的一天。
赏析:
这首诗表达了作者对知识的渴求和对历史的深入思考,同时也透露出他对名利看淡的态度。诗中通过对读书生活的描绘,展现了作者复杂的内心世界和对人生价值的反思。整首诗语言平实,但意境深远,给人以深刻的启示。