少时裘马竞豪华,岂料今为老圃家。
数点霏微社公雨,两丛闲淡女郎花。
诗成枕上常难记,酒满街头却易赊。
自笑迩来能用短,只将独醉作生涯。
【解析】
题干要求赏析,首先应从内容、手法和结构三个方面进行鉴赏分析。
第一句“少时裘马竞豪华,岂料今为老圃家”,意思是年轻时喜欢穿华丽的衣服骑马,现在却变成种菜的农夫。这里运用了对比的手法,将过去与现在形成鲜明对照,表达出了时光易逝,岁月如梭的感慨之情。“裘马竞豪华”指年轻时喜欢穿华贵的衣服骑马,意指年少轻狂时的生活奢侈浮华;“老圃”即老园丁,这里指自己。
第二句“数点霏微社公雨,两丛闲淡女郎花”,意思是天空中细密的雨丝像稀疏的花瓣一样洒落下来,旁边是女郎们悠闲自得的花。这里运用了拟人的修辞手法,形象地描绘出细雨如同女子散落的发丝一般飘洒而下的景象。
第三句“诗成枕上常难记,酒满街头却易赊”,意思是虽然诗兴盎然,但总是难以在梦中记住,而街上的酒却容易赊账。这句诗运用反衬的手法,通过饮酒来衬托作者无法忘怀的心情,也表现了诗人内心的孤独和惆怅。
末两句“自笑迩来能用短,只将独醉作生涯”,意思是自嘲近来能写短诗了,便以独自喝酒为生度日。这句诗既表达了诗人对过去生活的怀念,又透露出他晚年生活无所事事的状态。
【答案】
示例:
(1)
译文:年轻时喜欢穿华丽的衣服骑马,如今却成了种菜的老农。天上的小雨像稀疏的花瓣一样落下,旁边是女郎们悠闲自得的花。尽管有诗意,但常常难以在梦中记住,街上的酒很容易赊账。自嘲近来能写短诗了,便以独自喝酒为生度日。
注释:①社公——古时祭祀土地神或五谷神的祭礼②女郎花——即牡丹花。③迩来——近来④生涯——生活道路⑤用短——写短诗。
赏析:这是一首抒发人生感慨的七绝。首联以对比手法写出昔日的豪奢,而今的穷酸;颔联以细腻的笔触描绘雨景,借雨写人;颈联以反衬手法表现诗人的内心世界;尾联以自嘲的方式写出了作者晚年的生活状态。全诗语言平实自然,情感真挚感人。