短檠膏涸夜将残,感事怀人兴未阑。
酌酒浅深须自度,围棋成败有傍观。
断粞作饭终年饱,大布裁袍称意宽。
世上闲愁千万斛,不教一点上眉端。

冬夜读史有感

短檠膏涸夜将残,感事怀人兴未阑。

译文:夜晚的灯光下,蜡烛已燃尽,夜深将尽;我因感慨历史而难以入睡,思绪万千。

注释:短檠:短小的灯台;膏涸:蜡烛燃尽。

赏析:这首诗表达了诗人在深夜中阅读历史文献时,被其中所蕴含的历史故事和人物命运深深吸引,以至于无法入睡,思绪万千的情感。

酌酒浅深须自度,围棋成败有傍观。
译文:饮酒要斟酌深浅必须自己判断,围棋的胜利或失败也有旁观者。
注释:酌酒:斟酒;浅深:酒的浓淡程度;自度:自行判断;旁观:旁观者。
赏析:这里的“酌酒”和“围棋”分别代表了人生的两个重要方面——生活的态度和决策的智慧。通过这两件事情,诗人强调了个人在生活中需要具备独立思考和判断的能力,不应完全依赖他人的意见或看法。

断粞作饭终年饱,大布裁袍称意宽。
译文:用破布片做饭,可以吃饱肚子;用大布做衣,穿着宽松舒适。
注释:粞:破布片;大布:粗布;称意:符合自己的心意。
赏析:这句诗反映了诗人对简朴生活的态度和追求。通过使用破布片做饭,诗人展现了一种不拘泥于物质享受,注重内在品质和精神满足的生活方式。同时,用大布做衣也表明了诗人追求简约、舒适的生活风格。

世上闲愁千万斛,不教一点上眉端。
译文:世间的烦恼如千斛般重,但不要让这些烦恼影响自己的情绪。
注释:闲愁:闲散的忧愁;不教:不让;上眉端:影响情绪。
赏析:这是诗人对人生态度的一种表达,他主张在面对生活中的困难和挫折时,应保持一颗平静的心态,不被外界的纷扰所影响。这种超脱物质追求,专注于精神层面的修养,是中国传统文化中一直提倡的人生智慧。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。