皇舆久驻武林宫，汴雒当时未易同。
广陌有风尘不起，长河无冻水常通。
楼台飞舞祥烟外，鼓笛喧呼明月中。
六十年间几来往，都人谁解记衰翁。
以下是对宋代诗人陆游的古诗《武林》逐句释义以及相关译文和赏析：
诗句释义与翻译
- 皇舆久驻武林宫：皇帝长期驻扎在武林宫。
- 汴雒当时未易同：汴洛当时不易同，指当时汴州和洛阳两个地区不易统一。
- 广陌有风尘不起：广陌上没有战乱，风尘未曾扬起。
- 长河无冻水常通：长河中没有结冰现象，水流持续畅通。
- 楼台飞舞祥烟外：楼台上烟火缭绕，如同仙气一般飘渺。
- 鼓笛喧呼明月中：夜幕中的鼓声和笛声此起彼伏。
- 六十年间几来往：这六十年间来来去去，形容时间的流逝。
- 都人谁解记衰翁：都城的百姓们谁能理解一个衰老的老者呢？
译文
皇帝长期驻扎在武林宫，汴洛当时不易同。广陌上没有战乱，风尘未曾扬起。长河中没有结冰现象，水流持续畅通。楼台上烟火缭绕，如同仙气一般飘渺。夜幕中的鼓声和笛声此起彼伏。六十年间来来去去，形容时间的流逝。都城的百姓们谁能理解一个衰老的老者呢？
赏析
这首诗通过对杭州及其周边地区的描绘，展示了一种和平与繁荣的景象。诗中的“皇舆久驻武林宫”暗示了当时的稳定和中央政权的稳固。而“汴雒当时未易同”则表达了诗人对历史变迁的感慨及对统一的愿望。此外，诗中也反映了作者对自然景观的赞美以及对时光流逝的感怀。整首诗语言简练，情感深沉，是陆游诗歌中的经典之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。