朝骑小蹇涉烟村,拥路争看八十身。
似我犹为一好汉,问君曾见几闲人。
杨梅线紫开园晚,莼菜丝长入市新。
莫笑坚顽推不倒,天教日日享常珍。
出近村归偶作
早晨骑个小驴,涉过山村的烟云。拥路争看八十人,都来祝贺他长寿。
像你我一样还都是好汉,问你曾见过几个闲人。
杨梅紫线开园晚,莼菜绿丝入市新。
莫笑我坚顽推不倒,天教我日日享常珍。
注释:
⑴出近村归偶作:是作者在晚年回乡时写的一组诗。
⑵朝骑小蹇涉烟村:早上骑着驴子穿过村庄,烟雾缭绕。小蹇,小驴。烟村,指山村。
⑶拥路争看八十身:路上的人争相观看八十岁的老人(作者)。
⑷似我犹为一好汉:像我这样的人尚且算是一个好汉(意指年老多病,但仍不失志气)。
⑸问君曾见几闲人:问你曾见过几个闲人?闲人,这里指没有固定职业,生活无着落的人。
⑹杨梅紫线开园晚:指杨梅树开花。紫线上,紫色花蕊上,形容花色。
⑺莼菜丝长入市新:指莼菜长出细丝,新鲜上市。
⑻莫笑坚顽推不倒:不要嘲笑我坚毅顽强,推不倒。
⑼天教日日享常珍:上天保佑我天天享受这种珍贵的食物。天,指命运或天意。