败席凝尘懒拂除，况能作意去庭芜。
读书眼力衰难强，对酒心情薄欲无。
野寺钟鱼思下担，山邮鞍驮忆登途。
颓然坐睡谁惊觉，寂寞西窗日又晡。
这首诗是宋代诗人范成大的《闲中感怀》。下面逐句进行释义并赏析：
1. 败席凝尘懒拂除，况能作意去庭芜。
- 译文：破旧的席子上积满了灰尘，懒得去打扫，何况还要费力去除庭院中的杂草。
- 注释：败席：破旧的席子；凝尘：积聚的尘土；作意：特意；庭芜：庭院中的杂草。
- 赏析：诗人通过描写自己对日常生活琐事的厌倦和无力改变的无奈情绪，表达了对平淡生活的深深厌倦。
2. 读书眼力衰难强，对酒心情薄欲无。
- 译文：读书时视力衰退，难以恢复；面对美酒时心情淡漠，似乎没有欲望。
- 注释：读书眼力：视力衰退，无法恢复；衰：衰退；难强：难以恢复；对酒心情：喝酒时的心情；薄：淡漠；欲：欲望；无：没有。
- 赏析：这里描绘了诗人在读书和饮酒时所感受到的身体和心理变化，反映出他对于功名的渴望以及内心的疲惫和失落。
3. 野寺钟鱼思下担，山邮鞍驮忆登途。
- 译文：在野外寺庙听到钟声，我想起了放下担子下山；山间邮差骑着马走，让我回忆起踏上旅程的情景。
- 注释：野寺：野外寺庙；鱼：比喻钟声清脆悦耳；思下担：想起放下担子；鞍驮：骑马行走；忆登途：回忆起旅途的经历。
- 赏析：这两句诗描绘了诗人在旅途中听到自然声音时的心境变化，从繁忙的生活中抽离出来，享受大自然的美好，同时也引发了对过去旅行的回忆。
4. 颓然坐睡谁惊觉，寂寞西窗日又晡。
- 译文：我颓然地坐着睡觉，直到有人把我惊醒；夜晚时分，西窗下的寂寞时光又开始了。
- 注释：颓然：形容人懒散、无精打采的样子；坐睡：坐着打盹；谁惊觉：被谁惊醒；寂寞西窗：晚上独自坐在西窗前；日又晡：傍晚。
- 赏析：这两句诗表达了诗人在孤独时刻的感受，通过描写自己的状态，反映了他的孤独和无助。
整首诗通过对日常生活琐事的描绘，展现了诗人在平淡生活中的无奈和疲惫，以及对过去旅行记忆的怀念，反映了他对功名的渴望以及内心的矛盾和挣扎。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。